📚 [donggu pocha] happi nunuday🎂 l dong(ne) (chin)gu pocha OPEN karta hoon~ [donggu pocha] खुशियों भरा दिन🎂 l dong(ne) (chin)gu pocha OPEN karta hoon~ · [동구포차] 햅삐누누데이🎂 l 동(네) (친)구 포차 OPEN 합니다~

🟢 शुरुआती

생일 컨텐츠를 맞이해서 동구포차

🔤 सेंगिल कॉनटेनचूरुल माजिहेसो / तोंगुपोचा

जन्मदिन के कंटेंट के मौके पर / तोंगु पोचा

🟡 मध्यम

내가 너라서 넣는 거 아니야 나도 나름 나의 그 줏대가 있는 사람이라고

🔤 नेगा नोरासो नोन्नुन गो आनिया / नादो नारुम / नाए गु जुत्तेगा इन्नुन सारामिरागो

मैं इसलिए नहीं डाल रहा कि तुम हो / मेरा भी अपना तरीका है / मैं अपने उसूलों वाला इंसान हूँ

🟡 मध्यम

근데 포차에서 원래 혼자 먹으면 너무 쓸쓸하지 않아 근데 이번 컨텐츠가

🔤 गुन्दे पोचाएसो / वोल्ले होन्जा मोगुम्योन / नोमु सुल्सुलहाजी आना / गुन्दे इबोन कॉनटेनचूगा

लेकिन पोचा में / अगर अकेले खाओ / तो क्या यह बहुत सूना नहीं लगता / लेकिन इस बार का कंटेंट

🟡 मध्यम

안녕하세요 오늘 생일 컨텐츠를 맞이해서 새로운 걸 한번 해볼까 해서 같이 기획을 해서 동구포차라고

🔤 अन्न्योंगहासेयो / ओनुल सेंगिल कॉनटेनचूरुल माजिहेसो / सेरोउन गोल हानबोन हेबोल्का हेसो / गाची गिह्वेगुल हेसो / तोंगुपोचारागो

नमस्ते / आज जन्मदिन के कंटेंट के मौके पर / हमने कुछ नया करने की सोची / मिलकर इसकी योजना बनाई / और इसका नाम रखा तोंगु पोचा

🟡 मध्यम

동네 친구 포차 느낌으로 여기를 한번 예쁘게 꾸며주셨어요

🔤 तोंगने चिंगु पोचा नुक्किमुरो / योगिरुल हानबोन येप्पुगे कुम्योजुश्योसोयो

मोहल्ले के दोस्त के पोचा जैसे माहौल में / उन्होंने इस जगह को बहुत सुंदर सजाया है

🟡 मध्यम

그래서 미역국을 한번 직접 끓이고 먹으면서 좀 얘기를 해볼까 합니다

🔤 गुरेसो मियोक्गुगुल / हानबोन जिक्चोप कुरिगो मोगुम्योनसो / जोम येगिरुल हेबोल्का हाम्निदा

तो समुद्री शैवाल का सूप / मैं खुद बनाकर खाऊँगा और साथ में / थोड़ी बातचीत भी करूँगा

🟡 मध्यम

제가 요리를 그렇게 잘하지는 못하는데 지난번 떡국 때 그때 너무 못했어

🔤 जेगा योरिरुल / गुरोके जालहाजिनुन मोतहानुन्दे / जिनानबोन तोक्गुक ते / गुत्ते नोमु मोतहेसो

मैं खाना बनाने में / इतना अच्छा नहीं हूँ / पिछली बार तोक्गुक के वक्त / उस बार तो बहुत बुरा बना था

🟢 शुरुआती

어때 잘했지?

🔤 ओत्ते जालहेत्जी

कैसा रहा, अच्छा बनाया न?

🟢 शुरुआती

미안해 미안해 미안해

🔤 मिआनहे मिआनहे मिआनहे

माफ़ करना, माफ़ करना, माफ़ करना।

🟡 मध्यम

너무 많이 한 거 같은데 고소하게 먹는 거잖아

🔤 नोमु मानी हान गो गातुन्दे / गोसोहागे मोंगनुन गोजाना

लगता है मैंने ज़्यादा डाल दिया / पर इसी से तो वह मेवे जैसा स्वाद आता है

🟢 शुरुआती

거꾸로다 손이네

🔤 गोक्कुरोदा / सोनिने

यह उल्टा है / ज़रा यह हाथ देखो

🟢 शुरुआती

이렇게 요리를 하고 있습니다 여러분

🔤 इरोके योरिरुल / हागो इत्सुम्निदा योरोबुन

इस तरह मैं खाना / बना रहा हूँ, दोस्तों

🟡 मध्यम

고기가 반쯤 익었으니까

🔤 गोगिगा बानजुम इगोसुनिक्का

चूँकि मांस आधा पक चुका है

🟡 मध्यम

육수를 좀 넣고 아까 두 스푼 정도 넣으면 된다고 하지 않았나

🔤 युक्सुरुल जोम नोको / अक्का दु सुपुन जोंगदो / नोउम्योन द्वेन्दागो हाजी आनान्ना

थोड़ा शोरबा डालता हूँ / अभी कहा नहीं था क्या / कि दो चम्मच डालना काफ़ी है

🟡 मध्यम

두 스푼을 다 넣어서 간을 한번 봐 볼게요

🔤 दु सुपुनुल दा नोओसो / गानुल हानबोन ब्वा बोल्गेयो

दोनों चम्मच डालकर / एक बार नमक चख लेता हूँ

🟡 मध्यम

소고기 미역국 그러니까 엄마도 계속 촬영 비는 날짜를 알려달라고

🔤 सोगोगी मियोक्गुक / गुरोनिक्का ओम्मादो गेसोक / च्वालयोंग बिनुन नालजारुल अल्ल्योदाल्लागो

गोमांस वाला शैवाल-सूप / इसीलिए मेरी माँ भी बार-बार / पूछती हैं कि शूटिंग से खाली दिन कब है

🟡 मध्यम

맛있는 거 요리해서 같이 먹자고 하는데 비는 날짜가 없어요

🔤 मासिन्नुन गो योरिहेसो / गाची मोक्जागो हानुन्दे / बिनुन नालजागा ओप्सोयो

वे कुछ स्वादिष्ट बनाकर / साथ खाने को कहती हैं / पर मेरे पास कोई खाली दिन ही नहीं है

🟡 मध्यम

내일부터 이제 드라마 지방 촬영을 한 2주가량 하는데

🔤 नेइलबुतो इजे दुरामा / जिबांग च्वालयोंगुल / हान इजुगार्यांग हानुन्दे

कल से ड्रामा की / बाहर के शहरों में शूटिंग / करीब दो हफ़्ते चलेगी

🟡 मध्यम

아마 이 컨텐츠가 30일날 나갈 거잖아 그치 난 경주에 있겠네

🔤 आमा इ कॉनटेनचूगा / सामसिबिल्लाल नागाल गोजाना गुची / नान ग्योंगजुए इत्गेन्ने

शायद यह कंटेंट / 30 तारीख को आएगा, है न / तब मैं ग्योंगजु में रहूँगा

🟢 शुरुआती

미리 생일 축하를 하는 동구포차

🔤 मिरी सेंगिल चुकहारुल हानुन / तोंगुपोचा

पहले से जन्मदिन मनाता / तोंगु पोचा

🟢 शुरुआती

한 스푼 두 스푼 세 스푼

🔤 हान सुपुन / दु सुपुन / से सुपुन

एक चम्मच / दो चम्मच / तीन चम्मच

🟢 शुरुआती

1분 동안만 딱 끓여 보자

🔤 इलबुन दोंगानमान / त्ताक कुर्यो बोजा

सिर्फ़ एक मिनट / इसे उबाल लेते हैं

🟡 मध्यम

아 포차에서 이렇게 술도 준비해 주신 건데 내일 아침에 또 일찍 촬영이 있어서

🔤 आ पोचाएसो इरोके / सुलदो जुनबिहे जुसिन गोन्दे / नेइल आचिमे तो / इलजिक च्वालयोंगी इसोसो

अरे, पोचा है तो / उन्होंने शराब भी तैयार रखी है / पर कल सुबह फिर / जल्दी शूटिंग है

🟡 मध्यम

오늘은 술방은 다음에 또 여기서 포차에서 다음 컨텐츠를 찍을 때 그때 좀 같이 먹자

🔤 ओनुरुन सुलबांगुन दाउमे / तो योगिसो पोचाएसो / दाउम कॉनटेनचूरुल जिगुल ते / गुत्ते जोम गाची मोक्जा

आज पीने वाला लाइव अगली बार / फिर यहीं इसी पोचा में / जब अगला कंटेंट शूट करेंगे / तब साथ में पिएँगे

🟢 शुरुआती

맛을 봐 볼게요

🔤 मासुल ब्वा बोल्गेयो

ज़रा चखकर देखता हूँ।

🟢 शुरुआती

괜찮은 거 같은데

🔤 ग्वेनचानुन गो गातुन्दे

लग तो रहा है कि ठीक बना है।

🟡 मध्यम

왜 이게 첫 번째 괜찮고 두 번째 이상하고 세 번째 괜찮고 네 번째 이상하지

🔤 वे इगे / चोत बोनजे ग्वेनचान्को / दु बोनजे इसांगहागो / से बोनजे ग्वेनचान्को / ने बोनजे इसांगहाजी

ऐसा क्यों है कि / पहला कौर ठीक लगता है / दूसरा अजीब / तीसरा ठीक / और चौथा फिर अजीब

🟢 शुरुआती

근데 이거 색깔이 원래 이래?

🔤 गुन्दे इगो सेक्कारी / वोल्ले इरे

पर इसका रंग / क्या असल में ऐसा ही होता है?

🟢 शुरुआती

한번 볼까

🔤 हानबोन बोल्का

चलो एक बार देखते हैं।

🟡 मध्यम

나쁘지 않아 먹을 만해 이거 밥 말아 먹으면 한 공기 뚝딱이야

🔤 नाप्पुजी आना मोगुल मानहे / इगो बाप मारा मोगुम्योन / हान गोंगी तुक्ताकिया

बुरा नहीं है, खाया जा सकता है / अगर इसमें चावल मिलाकर खाओ / तो एक कटोरी पल भर में साफ़

🟡 मध्यम

고기랑 미역을 생각보다 많이 넣어 가지고 고기 미역국 약간 이런 느낌

🔤 गोगिरांग मियोगुल / सेंगगाकबोदा मानी नोओ गाजिगो / गोगी मियोक्गुक / याक्गान इरोन नुक्किम

मांस और शैवाल / सोच से ज़्यादा डाल दिया / तो यह मांस वाला शैवाल-सूप बन गया / कुछ ऐसा ही एहसास है

🟢 शुरुआती

형이 고기 좋아하는데 다 넣지 말고

🔤 ह्योंगी गोगी जोआहानुन्दे / दा नोजी मालगो

भैया, तुम्हें मांस पसंद है / पर सारा मत उठा लो

🟡 मध्यम

이제 제가 고기 미역국이고 그리고 어제 뭘 먹고 싶냐 하셔서

🔤 इजे जेगा / गोगी मियोक्गुगिगो / गुरिगो ओजे / म्वोल मोक्गो सिम्न्या हाश्योसो

अब मेरे लिए है / मांस वाला शैवाल-सूप / और कल / उन्होंने पूछा कि क्या खाना है

🟡 मध्यम

은우씨가 먹고 싶어 해가지고 스시를 이렇게 시켜 주셨어요

🔤 उनुस्सिगा मोक्गो सिपो हेगाजिगो / सुसिरुल इरोके सिक्यो जुश्योसोयो

चूँकि उनवू ने कहा कि उसे खाना है / इसलिए ऐसे सुशी मँगवा दी गई

🟡 मध्यम

그래서 이거 포장마차 가면 나오는 오이랑 당근 이렇게 해서

🔤 गुरेसो इगो / पोजांगमाचा गाम्योन नाओनुन / ओइरांग दांगुन / इरोके हेसो

और यह चीज़ / जो पोजांगमाचा जाने पर मिलती है / खीरा और गाजर / ऐसे सजाकर

🟡 मध्यम

한번 동구포차에서 제 생일 밥을 한번 먹어보겠습니다 잘 먹겠습니다

🔤 हानबोन तोंगुपोचाएसो / जे सेंगिल बाबुल / हानबोन मोगोबोगेत्सुम्निदा / जाल मोक्गेत्सुम्निदा

यहाँ तोंगु पोचा में / अपने जन्मदिन का खाना / मैं चखकर देखता हूँ / खाना शुरू करता हूँ

🟡 मध्यम

이것도 먹을 만해 나름 스시를 그렇게 좋아하는 편은 아니었는데

🔤 इगोत्दो मोगुल मानहे / नारुम सुसिरुल / गुरोके जोआहानुन प्योनुन आनिओन्नुन्दे

यह भी अच्छा है / सच कहूँ तो सुशी / मुझे इतनी पसंद नहीं थी

🟡 मध्यम

아니 한 4일 전부터 좀 갑자기 먹고 싶었었어

🔤 आनी हान साइल जोनबुतो / जोम गापजागी / मोक्गो सिपोसोसो

पर करीब चार दिन पहले से / अचानक ही / मन बहुत करने लगा

🟢 शुरुआती

여기 질문지가 또 준비를 해주셨어요

🔤 योगी जिलमुनजिगा तो / जुनबिरुल हेजुश्योसोयो

यहाँ सवालों की एक शीट भी / उन्होंने तैयार कर रखी है

🟡 मध्यम

생일 맞이 질문들을 몇 개 적어 놓으셨대요 한번 먹으면서 답변을 해보겠습니다

🔤 सेंगिल माजी जिलमुनदुरुल / म्योत गे जोगो नोउश्योत्तेयो / हानबोन मोगुम्योनसो / दाप्ब्योनुल हेबोगेत्सुम्निदा

जन्मदिन से जुड़े सवाल / कहते हैं कुछ लिख रखे हैं / तो खाते-खाते / मैं जवाब देता हूँ

🟢 शुरुआती

봄이 오면 꼭 해보고 싶은 게 있을까

🔤 बोमी ओम्योन / कोक हेबोगो सिपुन गे इसुल्का

वसंत आने पर / क्या कुछ ऐसा है जो ज़रूर करना है?

🟡 मध्यम

봄에 벚꽃 구경 그런 거 가면 너무 좋지 않을까

🔤 बोमे बोत्कोत गुग्योंग / गुरोन गो गाम्योन / नोमु जोजी आनुल्का

वसंत में चेरी ब्लॉसम देखने / अगर ऐसी जगह जाऊँ / तो क्या बहुत अच्छा नहीं होगा

🟡 मध्यम

아까 안 그래도 지방으로 촬영을 가는데 숙소 같은 거를 매니저님이랑 같이 알아보는데

🔤 अक्का आन गुरेदो / जिबांगुरो च्वालयोंगुल गानुन्दे / सुक्सो गातुन गोरुल / मेनिजोनिमिरांग गाची आराबोनुन्दे

अभी थोड़ी देर पहले ही / बाहर शूटिंग पर जाना है इसलिए / ठहरने की जगह वगैरह / मैनेजर के साथ मिलकर ढूँढ रहा था

🟡 मध्यम

이제 꽃도 피고 나무도 다시 파릇파릇해지고 하니까 축제나 여행들을 많이 가시나 봐요

🔤 इजे कोत्दो पिगो / नामुदो दासी पारुत्पारुतेजिगो हानिक्का / चुक्जेना योहेंगदुरुल / मानी गासिना ब्वायो

अब फूल भी खिल रहे हैं / पेड़ भी फिर से हरे हो रहे हैं / तो लगता है लोग बहुत सारे / त्योहारों और यात्राओं पर जा रहे हैं

🟡 मध्यम

그래서 숙소가 없는 거야 그것 때문에 매니저님들이랑 숙소 구하는데 좀 애를 먹었었어

🔤 गुरेसो सुक्सोगा ओम्नुन गोया / गुगोत तेमुने मेनिजोनिमदुरिरांग / सुक्सो गुहानुन्दे / जोम एरुल मोगोसोसो

इसीलिए कहीं कमरा ही नहीं मिल रहा था / इस वजह से मैनेजरों के साथ / ठहरने की जगह ढूँढने में / काफ़ी मुश्किल हुई

🟡 मध्यम

근데 이게 포차에서 원래 이렇게 혼자 먹으면 좀 쓸쓸하지 않나 같이 먹을래

🔤 गुन्दे इगे पोचाएसो / वोल्ले इरोके होन्जा मोगुम्योन / जोम सुल्सुलहाजी आन्ना / गाची मोगुल्ले

पर पोचा में / इस तरह अकेले खाओ तो / थोड़ा सूना नहीं लगता? / साथ खाओगे?

🟢 शुरुआती

자 이리 와 여기 이분 소개를 하자면

🔤 जा इरी वा / योगी इबुन सोगेरुल हाजाम्योन

आओ, इधर आओ / इन साहब का परिचय कराऊँ तो

🟡 मध्यम

저와 정말 오랜 시간을 함께한 9년 된 저의 매니저 형입니다

🔤 जोवा जोंगमाल ओरेन सिगानुल हाम्केहान / गुन्योन द्वेन / जोए मेनिजो ह्योंगिम्निदा

जो बहुत लंबे समय से मेरे साथ हैं / पूरे नौ साल से / ये मेरे मैनेजर बड़े भाई हैं

🟡 मध्यम

저는 원래 혼밥을 잘 못해요 혼자 먹으면 쓸쓸합니다

🔤 जोनुन वोल्ले होनबाबुल जाल मोतहेयो / होन्जा मोगुम्योन सुल्सुलहाम्निदा

मुझसे अकेले खाना नहीं खाया जाता / अकेले खाऊँ तो अकेलापन लगता है

🟡 मध्यम

잘했다니까 너무 드시지만 마시고 질문 좀 읽어 주시겠어요

🔤 जालहेत्तानिक्का / नोमु दुसिजिमान मासिगो / जिलमुन जोम इलगो जुसिगेसोयो

कहा न कि अच्छा बनाया है / सिर्फ़ खाते मत रहिए / ज़रा सवाल पढ़ देंगे क्या

🟢 शुरुआती

포장마차에서 제일 좋아하는 메뉴는

🔤 पोजांगमाचाएसो / जेइल जोआहानुन मेन्युनुन

पोजांगमाचा में / सबसे पसंदीदा व्यंजन कौन-सा है

🟢 शुरुआती

뭐야 뭐야 뭐야

🔤 म्वोया म्वोया म्वोया

क्या है, क्या है, क्या है?

🟢 शुरुआती

저는 나는 잔치국수

🔤 जोनुन नानुन / जानचिगुक्सु

मेरी बात करें तो / जानचिगुक्सु

🟡 मध्यम

사실 포장마차를 막 길거리에서 엄청 가본 적은 없는데

🔤 सासिल पोजांगमाचारुल / माक गिलगोरिएसो / ओमचोंग गाबोन जोगुन ओम्नुन्दे

सच कहूँ तो पोजांगमाचा / वो सड़क किनारे वाले / मैं ज़्यादा नहीं गया हूँ

🟡 मध्यम

잔치국수 좀 지금 좀 생각난 거 같아 바로

🔤 जानचिगुक्सु जोम / जिगुम जोम सेंगगान्नान गो गाता बारो

जानचिगुक्सु / अभी इसी वक्त खाने का मन कर आया

🟢 शुरुआती

요즘 근황 좀 알려 줘

🔤 योजुम गुनह्वांग जोम अल्ल्यो ज्वो

बताओ आजकल क्या चल रहा है।

🟡 मध्यम

근황은 오늘도 사랑스럽게라는 드라마를 찍고 있어요

🔤 गुनह्वांगुन / ओनुलदो सारांगसुरोप्गेरानुन / दुरामारुल जिक्गो इसोयो

आजकल / "오늘도 사랑스럽게" नाम का / ड्रामा शूट कर रहा हूँ

🟡 मध्यम

그리고 문빈&산하 콘서트 가서 애들 응원해주고

🔤 गुरिगो मुनबिन एंड सानहा कॉनसोतु गासो / एदुल उंग्वोनहेजुगो

और मूनबिन & सानहा के कॉन्सर्ट जाकर / लड़कों को चीयर किया

🟢 शुरुआती

회사 와서 동구포차 촬영을 하고 있습니다

🔤 ह्वेसा वासो / तोंगुपोचा च्वालयोंगुल हागो इत्सुम्निदा

फिर कंपनी आकर / तोंगु पोचा की शूटिंग कर रहा हूँ

🟡 मध्यम

비 오는 날 포장마차에서 따뜻한 잔치국수 먹기 방금 만든 파전 먹기

🔤 बी ओनुन नाल पोजांगमाचाएसो / तात्तुतान जानचिगुक्सु मोक्गी / बांगगुम मानदुन पाजोन मोक्गी

बरसात के दिन पोजांगमाचा में / गरमागरम जानचिगुक्सु खाना / या अभी-अभी बना पाजोन खाना

🟡 मध्यम

파전 파전도 제가 좀 좋아하는 음식 중 하나인데

🔤 पाजोन / पाजोनदो जेगा / जोम जोआहानुन उमसिक जुंग हानाइन्दे

पाजोन / पाजोन भी मेरी / पसंदीदा चीज़ों में से एक है

🟡 मध्यम

근데 5분 전에 잔치국수 먹고 싶다 하지 않았어요

🔤 गुन्दे ओबुन जोने / जानचिगुक्सु मोक्गो सिप्दा / हाजी आनासोयो

पर पाँच मिनट पहले / आपने कहा नहीं था / कि जानचिगुक्सु खाना है?

🟡 मध्यम

잔치국수 좀 지금 좀 생각난 거 같아 바로

🔤 जानचिगुक्सु जोम / जिगुम जोम सेंगगान्नान गो गाता बारो

जानचिगुक्सु / अभी इसी वक्त खाने का मन कर आया

🟢 शुरुआती

뭔가 지금은 파전이 좀 더 먹고 싶은 거 같아

🔤 म्वोनगा जिगुमुन / पाजोनी जोम दो / मोक्गो सिपुन गो गाता

पता नहीं क्यों, अभी / मुझे पाजोन ज़्यादा / खाने का मन लग रहा है

🟡 मध्यम

방금 만든 파전 진짜 맛있는 거 알지 딱 그 노릇노릇 해가지고

🔤 बांगगुम मानदुन पाजोन / जिन्जा मासिन्नुन गो अलजी / त्ताक गु नोरुत्नोरुत हेगाजिगो

अभी-अभी बना पाजोन / पता है न कितना स्वादिष्ट होता है / वही सुनहरा कुरकुरा वाला

🟡 मध्यम

뭐 나만의 해장 방법이 있어

🔤 म्वो नामानुए / हेजांग बांगबोबी इसो

क्या तुम्हारा अपना कोई / हैंगओवर उतारने का तरीका है

🟡 मध्यम

저는 다음날 거의 90% 짬뽕을 먹는 거 같아요

🔤 जोनुन दाउमनाल गोई / गुसिप पोसेनतु जाम्पोंगुल / मोंगनुन गो गातायो

मैं अगले दिन लगभग / नब्बे प्रतिशत मौकों पर जाम्पोंग / ही खाता हूँ

🟡 मध्यम

좀 매운 걸 잘 먹는 편은 아닌데 짬뽕은 먹을 수 있어서

🔤 जोम मेउन गोल / जाल मोंगनुन प्योनुन आनिन्दे / जाम्पोंगुन मोगुल सु इसोसो

तीखा खाना / मुझसे ज़्यादा नहीं खाया जाता / पर जाम्पोंग मैं खा लेता हूँ

🟡 मध्यम

그런 좀 맵고 칼칼한 것들을 좀 먹으면서 푸는 거 같아요

🔤 गुरोन जोम मेप्गो कालकालहान गोत्दुरुल / जोम मोगुम्योनसो / पुनुन गो गातायो

वैसी तीखी और चरपरी चीज़ें / थोड़ा खाते-खाते / नशा उतर जाता है

🟡 मध्यम

근데 사실 해장이란 걸 잘 안 하지 그냥 배고파서 먹는 거지

🔤 गुन्दे सासिल / हेजांगिरान गोल जाल आन हाजी / गुन्यांग बेगोपासो मोंगनुन गोजी

पर सच कहूँ तो / मैं ऐसा कुछ ख़ास करता नहीं / बस भूख लगी होती है इसलिए खाता हूँ

🟢 शुरुआती

나만의 루틴이 있다면

🔤 नामानुए रुतिनी इत्दाम्योन

अगर अपनी कोई दिनचर्या हो तो...

🟡 मध्यम

요즘 좀 그런 생각은 있었어요 나만의 루틴을 좀 만들어 보고 싶다

🔤 योजुम जोम गुरोन सेंगगागुन इसोसोयो / नामानुए रुतिनुल / जोम मानदुरो बोगो सिप्दा

आजकल मन में यह ख़याल आया है / अपनी एक दिनचर्या / बनाकर देखना चाहता हूँ

🟡 मध्यम

요즘 생각하는 거는 일어나서 운동을 좀 하고 커피를 한잔 딱 마시고

🔤 योजुम सेंगगाकानुन गोनुन / इरोनासो उनदोंगुल जोम हागो / कोपिरुल हानजान त्ताक मासिगो

आजकल जो सोचता हूँ वह यह है / उठकर थोड़ी कसरत करना / एक कप कॉफ़ी पीना

🟡 मध्यम

영양제를 딱 챙겨 먹고 그리고 이제 딱 출근을 하는 거지

🔤 योंगयांगजेरुल त्ताक चेंग्यो मोक्गो / गुरिगो इजे / त्ताक चुलगुनुल हानुन गोजी

सप्लीमेंट ठीक से लेना / और फिर / सीधे काम पर निकल जाना

🟡 मध्यम

그래서 1시간 전에 일어나서 루틴을 만들어 볼까 형 이랬잖아

🔤 गुरेसो हानसिगान जोने इरोनासो / रुतिनुल मानदुरो बोल्का / ह्योंग इरेत्जाना

इसलिए एक घंटा पहले उठकर / एक दिनचर्या बना लूँ / भैया, मैंने आपसे यही कहा था न

🔴 उन्नत

규칙적인 리듬도 필요하다고 되게 느껴서 좀 그런 생각을 했던 거 같아요

🔤 ग्युचिक्जोगिन रिदुमदो / पिरयोहादागो द्वेगे नुक्योसो / जोम गुरोन सेंगगागुल हेत्दोन गो गातायो

एक नियमित लय भी / सचमुच ज़रूरी लगी / इसीलिए शायद ऐसा सोचा

🟢 शुरुआती

질문이 딱 나오네

🔤 जिलमुनी त्ताक नाओने

सवाल बिल्कुल सही वक्त पर आया है।

🟢 शुरुआती

아니 이거 빨리 하고 같이 먹자 다시 자 형 나가 이제

🔤 आनी इगो पाल्ली हागो / गाची मोक्जा दासी / जा ह्योंग नागा इजे

अरे, इसे जल्दी निपटाकर / फिर साथ में खाते हैं / चलो भैया, अब बाहर जाओ

🟡 मध्यम

자 이렇게 동구포차에서 제 생일 맞이 미역국과 또 스시를 먹었는데

🔤 जा इरोके तोंगुपोचाएसो / जे सेंगिल माजी मियोक्गुक्ग्वा / तो सुसिरुल मोगोन्नुन्दे

तो इस तरह तोंगु पोचा में / मैंने अपने जन्मदिन का शैवाल-सूप / और सुशी भी खाई

🟡 मध्यम

일단 생일을 축하해 주시는 우리 팬분들 너무 감사하고

🔤 इलदान सेंगिरुल चुकहाहे जुसिनुन / उरी पेनबुनदुल नोमु गामसाहागो

सबसे पहले, जो मुझे जन्मदिन की बधाई देते हैं / उन सभी फैंस का बहुत-बहुत धन्यवाद

🟡 मध्यम

주변에 너무 고마운 지인분들도 너무 감사하고

🔤 जुब्योने नोमु गोमाउन / जीइनबुनदुलदो नोमु गामसाहागो

मेरे आसपास के जिनका मैं बहुत आभारी हूँ / उन परिचितों का भी बहुत धन्यवाद

🔴 उन्नत

이 덕에 이 힘으로 또 1년을 열심히 달릴 수 있는 에너지를 받는 것 같아요

🔤 इ दोगे इ हिमुरो / तो इल्ल्योनुल योलसिमही दाल्लिल सु इन्नुन / एनोजिरुल बान्नुन गोत गातायो

इसी की बदौलत, इसी ताक़त से / एक और साल पूरी मेहनत से दौड़ने की / ऊर्जा मुझे मिलती है

🟢 शुरुआती

생일을 축하해주신 우리 모든 분들 감사하고

🔤 सेंगिरुल चुकहाहेजुसिन / उरी मोदुन बुनदुल गामसाहागो

जिन सभी ने मुझे / जन्मदिन की बधाई दी, धन्यवाद

🔴 उन्नत

동구포차는 다음에 또 술도 먹고 하면서 좀 더 재밌고 진솔한 컨텐츠를 만들면 재미있지 않을까 싶네요

🔤 तोंगुपोचानुन दाउमे तो / सुलदो मोक्गो हाम्योनसो / जोम दो जेमित्गो जिनसोलहान कॉनटेनचूरुल मानदुलम्योन / जेमीइत्जी आनुल्का सिम्नेयो

तोंगु पोचा अगली बार फिर / थोड़ी शराब के साथ / अगर और मज़ेदार और दिल से सच्चा कंटेंट बनाएँ / तो मज़ा आ जाएगा, ऐसा लगता है

🟢 शुरुआती

동민아 다시 한번 생일 축하하고

🔤 दोंगमिना दासी हानबोन / सेंगिल चुकहाहागो

दोंगमिन, एक बार फिर / जन्मदिन मुबारक

🟢 शुरुआती

축하해주신 모든 분들 감사합니다

🔤 चुकहाहेजुसिन मोदुन बुनदुल / गामसाहाम्निदा

जिन सबने बधाई दी / उन सबका धन्यवाद

🟢 शुरुआती

안녕

🔤 अन्न्योंग

अलविदा।